مسؤول في البنك المركزي الأوروبي: الرسوم الجمركية الأميركية قد تؤدي إلى تأثير مضاد للتضخم في منطقة اليورو، وقد تتحول هيمنة الولايات المتحدة إلى نظام متعدد الأقطاب

قال عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي تشيبولوني إن الإجراءات التجارية الأميركية ربما تؤدي إلى خفض التضخم في منطقة اليورو على المدى القصير لأنها ستؤدي إلى خفض التوسع الاقتصادي العالمي. وقال سيبولوني يوم الثلاثاء "من المرجح أن يؤدي التأثير القصير إلى المتوسط ​​​​إلى انخفاض التضخم في منطقة اليورو، حيث ارتفعت أسعار الفائدة الحقيقية في منطقة اليورو وارتفع اليورو في أعقاب الإعلان عن الرسوم الجمركية الأمريكية". "ومن المرجح أن تؤدي التدابير التجارية إلى خلق نفس انعدام الكفاءة كما حدث في القرن العشرين من خلال تحويل الموارد من القطاعات ذات الإنتاجية العالية إلى القطاعات ذات الإنتاجية المنخفضة، وقد يؤدي هذا التأثير الانكماشي إلى انخفاض معدلات النمو العالمي بشكل مستمر." ربما يكون اليورو الأقوى هو المفاجأة الأكبر لصناع القرار منذ أن أعلن ترامب عن الرسوم الجمركية. وكانوا يتوقعون انخفاض قيمة اليورو، وهو ما من شأنه أن يزيد من تكاليف الاستيراد، كما أن التدابير المضادة التي قد يتخذها الاتحاد الأوروبي قد تؤدي إلى ارتفاع معدلات التضخم. وقال سيبولوني "استفادت منطقة اليورو من تدفقات الملاذ الآمن، مع ارتفاع قيمة اليورو وانخفاض العائدات الاسمية على السندات". كما أثار إمكانية أن يؤدي التباعد التجاري إلى "انتقال تدريجي من نظام عالمي تهيمن عليه الولايات المتحدة إلى نظام أكثر تعددية الأقطاب، مع تنافس عملات متعددة على وضع الاحتياطي". (العشرة الذهبية)