By Qin Jin
アルゼンチン大統領でビットコイン狂信者のミレー氏は、10万ドル以下のビットコイン取引に対する税金を廃止する計画を発表した。
実際、アルゼンチン大統領に就任して以来、ミレット氏の率直な性格、古典的なリベラルイデオロギーの受け入れ、ビットコイン利用者に味方する知恵は、国内だけでなく世界中で数え切れないほどの拍手と喝采を浴びている。
彼は、1月18日のダボス・フォーラムでのスピーチの内容について、マスク氏から賞賛を受けたほどだ。また、アルゼンチン国内での権力獲得への道のりが順風満帆であることを意味するわけではない。不完全な計算によれば、ミレーが大統領に就任して以来、彼は5万人の政府職員を解雇した。法定通貨法を規制緩和した。さらには、アルゼンチンを暗号通貨に対して友好的にした。今日のテーマであるビットコインへの課税撤廃もそうだ。
ミレイ氏は、過去に生じた申告漏れの利益について疑問を呈した。一種の恩赦であり、10万ドル以下の者は税金を払わずに済むという利点がある。
「ビットコイン税の撤廃」はビットコイン視聴者にとって大きなプラスだが、ミレイ氏にとっては妥協と譲歩が必要だった。なぜか?マイル氏は2023年末に大統領に選出されたが、選挙の第2ラウンドで勝利し大統領に選出されたにもかかわらず、野党であるウガンダ人民連合(UP連合)が選挙の第1ラウンドで彼よりも良い結果を残したため、要するに部分的な勝利にとどまった。そのため、彼は自分を支持しない、あるいは反対したがる議会の多数派を相手に政治を行わなければならないことになった。このような状況での統治は、彼にとってより困難なものとなるだろう。
ミレイ氏は現在、アルゼンチン国内議会で過半数を占めていない。そのため、彼が提案する政策の実行は難しくなる。
以下はCryptonomistの記事の翻訳です。ビットコインの非課税と、ミレーが提起した統治のジレンマに焦点を当てている。読者と友人のために。
アルゼンチンのニュースサイトiPROupの新しい報道によると、ミレー氏はオムニバス法案から暗号通貨税プランを削除した。
アルゼンチンのニュースサイトiPROupの新しい報道によると、ミレット氏はオムニバス法案から暗号通貨税プランを削除した。
この条項により、アルゼンチン国民は暗号通貨などのこれまで申告していなかった資産の所有権を申告することができ、10万ドルの基準額を超える資産に対して15%の税金を支払うだけで済む。
事実上、この規定は10万ドル未満の資産の所有を申告した人には免税、それ以上の金額には一部免税を設けるものだ。
その結果、アルゼンチンでは、暗号通貨のみを所有する者には課税されないが、売却によって生じるキャピタルゲインには通常の取引税が課される現行の税制が引き続き適用されることになる。
ただし、オムニバス法案から暗号通貨に関する条項が削除されたからといって、それが完全に放棄されたわけではなく、単に他の方法で批准を試みることができるということだ。
アルゼンチン議会での問題
ミレット氏は2023年11月にアルゼンチン大統領に選出され、12月に就任した。
しかし、彼の最大の問題は、国会で彼を支持する議席が過半数に達していないことだ。
無所属のリベラル派であるミレー氏は、どの政党にも属さず、320人以上の下院議員のうち、わずか38人の下院議員と8人の上院議員を擁する連合に所属している。
アルゼンチン下院では、野党ウガンダ人民連合(UP)が103議席で過半数を占めている。しかし、257議席のうち、政府は与党議員と外部支持者を含む114人の支持者を数えることができる。
絶対多数は129議席となるため、ミライは事実上、議会で過半数なしでの統治となる。
なお、国会の改選日は2023年10月22日で、みらいが第1回投票で30%以下の得票率を得たのと同じ日である。その結果、大統領候補の中で得票率トップとなったのは、ウガンダ人民同盟のセルジオ・マッサ候補だった。
つまり、実際には、2023年10月の選挙は野党UPFAが勝利し、11月の選挙(大統領選挙第2ラウンド)はマイルが勝利した。これは新大統領の統治能力を複雑にしている。
オムニバス法案
暗号通貨に関する条項を含むオムニバス法案は、大規模な見直しの試みであり、アルゼンチン議会は特に好んでいない。
実際、この法案を承認させるために、ミレーは同意しにくい段落のいくつかを削除しなければならないほど妥協しなければならなかった。
ギジェルモ・フランコス内相は、法案の財政問題を扱う部分全体がカットされ、暗号通貨の条項は事実上先送りされたと述べた。このことは、この問題が近い将来、政府と議会の注目と議論に戻ることを示唆している。
問題は、国会で議論されているオムニバス法案の論点が非常に多いため、オムニバス法案の承認が何度も延期されていることだ。みらいは国会で実質的な過半数を持っていなかったので、交渉しなければならなかった。
フランコは、この法律の承認を早めるためには、税金部分の削除が不可欠だと主張した。
アルゼンチンにおける暗号通貨課税
アルゼンチンにおける暗号通貨への課税は、売却によるキャピタルゲインに対する課税のみである。
アルゼンチンに居住する個人は、暗号通貨の売却益に対して15%の税率で税金を納めなければならないが、例えば企業の利益は25%から35%の累進税率で課税され、配当金の分配にはさらに7%の税金がかかる。
したがって、この税率は暗号通貨のキャピタルゲインに課税する他の多くの国よりも低いが、それでも世界の他の国々と同水準である。
ミレー氏が提起した質問は、過去に発生した申告漏れの利益についてであり、10万ドル以下の者は税金を支払うことができないという利点がある恩赦の形である。
アルゼンチンの暗号通貨税の今後の展開
ミレイ氏が実際にアルゼンチンで暗号通貨やビットコインを支持するかどうかは不明だ。
知られているのは、彼がアルゼンチンの中央銀行を閉鎖し、アルゼンチンの不換紙幣ペソを米ドルに置き換える計画を放棄したということだ。
ただし、これは一時的な断念にすぎず、もちろん国会で支持する多数派がいなかったからだと繰り返した。
言い換えれば、2023年末の彼の勝利は部分的なものに過ぎなかった。なぜなら、決選投票に勝って大統領に選出されたとはいえ、第1ラウンドではUPFAが彼よりも良い結果を残したからである。その結果、彼は自分を支持しない、あるいは反対しようとさえしない議会の多数派を相手に政治を行わなければならなくなった。
このような状況では、彼が統治することはより難しくなるだろう。