대부분의 의원들은 기준금리 인상에 대한 선호도를 표명

https://www.reuters.com/markets/rates-bonds/ecb-accounts-show-overwhelming-inflation-worries-2022-10-06/

ECB 회의록: 대부분의 위원들은 기준 금리를 75 베이시스 포인트 인상하는 것을 선호한다고 밝혔습니다.

유럽중앙은행(ECB) 정책입안자들은 9월 7~8일 회의에서 높은 인플레이션이 고착화되어 성장 둔화를 감수하더라도 공격적인 정책 긴축이 필요할 수 있다고 점점 더 우려하는 것으로 나타났습니다.

ECB는 회의에서 금리를 예상보다 높은 75bp 인상했으며 한때 에너지 가격 급등에서만 분명했던 급속한 인플레이션이 이제 서비스에서 내구재에 이르기까지 모든 것에 영향을 미칠 정도로 확대되고 있음을 시사했습니다.

일부 정책 입안자들은 더 작은 50bp의 금리 인상을 주장했지만 "매우 큰" 숫자는 더 큰 인상을 뒷받침했고 결국 25명의 금리 결정자들 모두가 결정에 합의했다고 목요일에 발표된 계정이 나타냅니다.

"인플레이션은 자기강화되기 시작했고, 예상되는 현저한 성장 약화도 인플레이션을 목표로 되돌리기에 충분하지 않을 정도였습니다." 계정이 말했다. "인플레이션이 너무 높았고 장기간 동안 이사회의 목표보다 높게 유지될 가능성이 높습니다."

정책입안자들은 경기침체가 "점점 더 가능성이 높아지고 있다"고 결론지었습니다. 그러나 그 위험은 여전히 예상보다 높은 인플레이션 결과로 치우쳐 있었습니다.

"예상되는 경제 활동의 약화는 인플레이션을 상당한 정도로 낮추기에 충분하지 않으며 그 자체로 예상 인플레이션을 목표치로 되돌리지 못할 것입니다." 계정이 말했다.

그러나 정책 입안자들은 은행의 2% 인플레이션 목표 근처에 고정되어 있고 지속적인 인플레이션의 전제 조건인 급속한 임금 상승이 거의 부재한 점에 주목하면서 장기 기대치에 대해 상대적으로 완화된 상태를 유지했습니다.

유로존 인플레이션은 지난 달 10%로 가속화되었으며, 회의 후 발표된 데이터에 따르면 이는 70년 이상 일부 회원국에서 볼 수 없었던 수준입니다. 정책입안자들은 ECB의 10월 회의에서 예금금리를 0.75% 추가로 75bp 인상하기로 이미 줄을 서기 시작했습니다.

크리스틴 라가르드 유럽중앙은행(ECB) 총재는 은행이 성장을 부양하지도 억제하지도 않는 소위 중립 수준에 도달할 때까지는 금리를 계속 인상할 것이라고 말했습니다.

명목 중립금리에 대해 보편적으로 받아들여지는 추정치는 없지만 경제학자와 정책 입안자들은 이를 1.5%에서 2% 사이로 두는 경향이 있어 ECB가 연말까지 도달할 수 있음을 시사합니다.

인플레이션이 계속 상승하는 동안 경제 성장은 계속 둔화되고 에너지 비용의 급증으로 소비가 억제되고 투자가 위축됨에 따라 19개국 통화 블록은 이미 경기 침체에 빠졌을 수 있습니다.

이것은 결국 인플레이션에 더 많은 부담을 줄 것이지만 정책 입안자들은 경기 침체조차도 물가를 통제하기에 충분하지 않을 것이므로 어떤 일이 있어도 금리 인상은 계속되어야 한다고 주장합니다.

ECB는 10월 27일에 회의를 갖습니다.