Tổng thống Hoa Kỳ Biden mong đợi một "hạ cánh mềm" cho nền kinh tế Hoa Kỳ

https://www.dailymail.co.uk/news/article-11225899/Joe-Biden-says-hell-gain-control-inflation-vows-tackle-cost- Living-crisis.html

Tổng thống Biden cho biết ông không tin nền kinh tế tồi tệ như mọi người nghĩ, mặc dù lạm phát đang ở mức cao nhất trong 40 năm và đại dịch cuối cùng đã 'kết thúc'.

Biden, người hiếm khi trả lời phỏng vấn, đã đưa ra khẳng định trong cuộc phỏng vấn với CBS 60 Minutes vào Chủ nhật.

Quan điểm lạc quan của ông về tình trạng của nền kinh tế được đưa ra sau khi thị trường chứng khoán giảm mạnh vào tuần trước khi báo cáo lạm phát quan trọng trong tháng 8 được công bố nóng hơn dự kiến, làm tổn hại đến sự lạc quan của nhà đầu tư đối với việc hạ nhiệt giá cả và Cục Dự trữ Liên bang ít tích cực hơn.

Báo cáo chỉ số giá tiêu dùng tháng 8 cho thấy mức lạm phát cao hơn dự kiến. Lạm phát tiêu đề tăng 0,1% so với tháng trước, ngay cả khi giá xăng giảm.

Bất chấp tỷ lệ lạm phát kỷ lục, Biden dường như đã hạ thấp tin tức bằng cách lưu ý rằng tỷ lệ này hầu như không tăng kể từ tháng Bảy.

'Hãy đặt điều này trong quan điểm. Tỷ lệ lạm phát hàng tháng chỉ là một inch, hầu như không hề,' Biden bắt đầu.

Lạm phát cơ bản tăng 0,6% so với tháng trước - nhưng trên cơ sở hàng năm, lạm phát ở mức 8,3%.

"Chúng tôi đang ở một vị trí mà trong vài tháng qua, nó không tăng đột biến." Nó đã được cơ bản thậm chí. Và trong khi chờ đợi, chúng tôi đã tạo ra tất cả những công việc này và giá cả đã tăng lên, nhưng năng lượng lại giảm xuống,' Tổng thống giải thích.

“Thực tế là chúng tôi đã tạo ra 10 triệu việc làm mới. Chúng ta đang ở trong tình trạng tỷ lệ thất nghiệp là khoảng 3,7%. một trong những mức thấp nhất trong lịch sử. Chúng tôi đang ở trong một tình huống mà ngành sản xuất đang quay trở lại Hoa Kỳ một cách ồ ạt. Và nhìn xuống con đường, chúng ta có những khoản đầu tư lớn vào chip máy tính và- và việc làm. Đây là một quá trình.'

Khi được phóng viên Scott Pelley hỏi liệu nền kinh tế có trở nên tồi tệ hơn trước khi nó trở nên tốt hơn hay không, tổng thống đã đưa ra một câu trả lời lan man với rất ít chi tiết.

'Chúng tôi hy vọng chúng tôi có thể có được những gì họ nói, 'hạ cánh nhẹ nhàng' một quá trình chuyển đổi sang một nơi mà chúng tôi không đánh mất những lợi ích mà tôi đã cố gắng tạo ra ngay từ đầu cho những người thuộc tầng lớp trung lưu, có thể tạo ra những công việc được trả lương cao và mở rộng. Và đồng thời đảm bảo rằng chúng ta có thể tiếp tục phát triển.

Biden đã thực hiện một lời hứa với người Mỹ - rằng ông sẽ kiểm soát lạm phát "trong tầm kiểm soát' và bắt đầu giảm chi phí.

"Giá thuốc theo toa của họ sẽ thấp hơn rất nhiều. Chi phí chăm sóc sức khỏe của họ sẽ thấp hơn rất nhiều. Chi phí cơ bản của họ cho mọi người, giá năng lượng của họ sẽ thấp hơn. Họ sẽ ở trong một tình huống mà họ bắt đầu giành lại quyền kiểm soát. Tôi lạc quan hơn tôi đã từng trong một thời gian dài.'

Biden nói rằng nền kinh tế vẫn đang tiếp tục tăng trưởng và ông tin rằng "việc tạo ra 685.000 việc làm trong lĩnh vực sản xuất" sẽ mang lại kết quả tích cực. kể từ khi ông trở thành tổng thống' sẽ 'tiếp tục đặt mọi người vào vị trí có thể kiếm sống đàng hoàng và phát triển.'

Cuộc thảo luận nhanh chóng chuyển sang đại dịch mà Biden tuyên bố là 'đã kết thúc', mặc dù đất nước vẫn tiếp tục vật lộn với các ca nhiễm coronavirus giết chết hàng trăm người Mỹ mỗi ngày.

'Đại dịch đã qua. Chúng tôi vẫn gặp sự cố với COVID. Chúng tôi vẫn đang làm rất nhiều việc với nó, nhưng đại dịch đã qua. Nếu bạn để ý, không ai đeo khẩu trang. Mọi người dường như đang ở trong tình trạng khá tốt và vì vậy tôi nghĩ rằng nó đang thay đổi. Và tôi nghĩ đây là một ví dụ hoàn hảo về nó,' Biden nói khi đi dạo quanh Detroit Auto Show vào tuần trước - sự kiện thu hút hàng nghìn khách tham quan.

Thiệt hại do đại dịch COVID-19 gây ra đã giảm đáng kể kể từ đầu nhiệm kỳ của Biden khi có hơn 3.000 người Mỹ tử vong mỗi ngày, do dịch vụ chăm sóc nâng cao, thuốc men và vắc xin đã được phổ biến rộng rãi hơn.

Nhưng gần 400 người mỗi ngày tiếp tục chết vì COVID-19 tại Hoa Kỳ, theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ.

Biden đã trải qua hơn hai tuần bị cô lập trong Nhà Trắng sau hai đợt nhiễm COVID-19, bắt đầu từ tháng Bảy. Vợ anh, Jill, nhiễm virus vào tháng 8. Biden đã nói rằng những trường hợp nhẹ là minh chứng cho những cải thiện trong việc chăm sóc trong nhiệm kỳ tổng thống của ông.

Biden đã yêu cầu Quốc hội tài trợ thêm 22,4 tỷ đô la để chuẩn bị cho khả năng xảy ra trường hợp mùa thu tăng đột biến.

Trong cuộc phỏng vấn trên phạm vi rộng, cuộc thảo luận đã chuyển sang Ukraine.

Biden nói rằng quyết định giải phóng một triệu thùng dầu mỗi ngày từ Cục Dự trữ Dầu mỏ Chiến lược đã giúp giá xăng giảm khoảng 26% so với mức cao 5 đô la đã trải qua vào tháng 6 vừa qua.

Giá tăng vọt vào đầu mùa hè một phần do Nga cắt giảm nguồn cung cấp nhiên liệu trong cuộc chiến với Ukraine và Vladimir Putin bắt đầu cắt giảm nguồn cung cấp năng lượng.

Biden không coi đó là một vấn đề trong tương lai.

"Chúng tôi, Hoa Kỳ, đang ở trong tình trạng tốt hơn nhiều so với bất kỳ ai khác, và đặc biệt là so với Nga."

Tổng thống cho biết cam kết của Hoa Kỳ đối với Ukraine là 'sắt' và sẽ vẫn như vậy 'chừng nào còn cần.'

Quân đội Ukraine đang tham gia vào một cuộc phản công nhằm giành lại các thị trấn và thành phố từ quân đội Nga. Tuần trước lực lượng Ukraine chiếm lại khoảng 3.000 dặm vuông từ cuộc xâm lược của Nga. Nhưng thiệt hại mà cuộc chiến gây ra là rất lớn, và những hành động tàn ác mới đang được tiết lộ, bao gồm các phòng tra tấn và những ngôi mộ tập thể.

Kể từ tháng 1 năm 2021, Hoa Kỳ đã hỗ trợ an ninh hơn 13,5 tỷ đô la cho Ukraine nhưng Biden cảm thấy chi phí đó là chính đáng.

"Thật man rợ, những gì anh ấy đã làm." Các cuộc tấn công của anh ta vào mọi thứ, từ bệnh viện dân sự đến nhà dưỡng lão, đến những khu dân cư chỉ có người bình thường sống đến trường học, thật là quá đáng. Và do đó, cái giá mà người dân Ukraine phải trả cho cuộc chiến này là vô cùng cao. Nhưng chúng tôi sẽ ở lại với 'họ miễn là họ cần sự giúp đỡ của chúng tôi.

"Ukraine, thông qua sự giúp đỡ đáng kể mà chúng tôi và các đồng minh của chúng tôi đang dành cho họ, cũng như sự dũng cảm đáng kinh ngạc và quyết tâm đáng kinh ngạc của người dân Ukraine, đang không thua trong một cuộc chiến và họ đang đạt được những thành tựu nhất định trong một số lĩnh vực nhất định." Thắng cuộc chiến ở Ukraine là đưa Nga ra khỏi Ukraine hoàn toàn và công nhận chủ quyền,' Biden nói.

"Họ đang đánh bại Nga. Nga hóa ra không đủ năng lực và đủ năng lực như nhiều người vẫn nghĩ. Nhưng chiến thắng trong cuộc chiến? Thiệt hại nó gây ra, công dân và những người vô tội đang bị giết, thật khó để coi đó là chiến thắng.'

Khi được hỏi Biden sẽ nói gì với Tổng thống Nga Putin nếu ông ấy cân nhắc sử dụng vũ khí hạt nhân hóa học hoặc chiến thuật để giành chiến thắng, ông ấy đã đưa ra một thông điệp rõ ràng.

'Đừng. Đừng. Đừng. Bạn sẽ thay đổi cục diện chiến tranh không giống bất cứ điều gì kể từ Thế chiến thứ hai', Biden thúc giục.

“Họ sẽ trở thành một kẻ bị hạ bệ trên thế giới hơn bao giờ hết. Và tùy thuộc vào mức độ của những gì họ làm sẽ quyết định phản ứng nào sẽ xảy ra.'