Nguồn gốc danh hiệu "Chuan Jianguo" của Trump
Cư dân mạng Trung Quốc luôn thích đặt biệt danh cho các chính trị gia từ nhiều quốc gia khác nhau. Thủ tướng Anh Boris Johnson được gọi là "Vua sư tử vàng", Thủ tướng Ấn Độ Modi được gọi là "Lão bất tử", và Thủ tướng Canada Trudeau được gọi là "Khoai tây nhỏ". Cựu Tổng thống Mỹ Trump có biệt danh là "Đồng chí Chuan Jianguo".
Tiêu đề này xuất phát từ phiên âm tiếng Trung của họ Trump "Trump" ở Trung Quốc. Có tin đồn rằng Trump sinh ra ở Tứ Xuyên, Trung Quốc vào năm 1946 và cha ông là Fred Trump đã đến Trung Quốc để kinh doanh trong Chiến tranh chống Nhật. Người ta cũng khẳng định gia đình Trump luôn giữ thái độ thân thiện với Trung Quốc do mối quan hệ đặc biệt với Trung Quốc trong Chiến tranh chống Nhật, và chú của Trump đã có những đóng góp khá xuất sắc cho nước Trung Quốc mới.
Tuyên bố này thiếu bằng chứng xác thực nhưng sự hài hước của nó đã khiến cư dân mạng phẫn nộ. hiệp hội.
Có tin đồn gia đình Trump có mối liên hệ đặc biệt với Trung Quốc và duy trì thái độ thân thiện với Trung Quốc. Chú của Trump, John George Trump, được cho là đã giúp đỡ Trung Quốc chế tạo bom nguyên tử. Tuy nhiên, phần lớn những câu chuyện này đều xuất phát từ tin đồn trên mạng và thiếu bằng chứng chính thức.
Trên thực tế, Trump sinh ra ở Queens, New York vào ngày 14/6/1946. Sở dĩ tên của ông có thể dịch là Trump chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên về cách phát âm tương tự, nhưng một số cư dân mạng Trung Quốc đã đưa ra liên tưởng dựa trên điều này. Cái gọi là sinh Tứ Xuyên hoàn toàn là bịa đặt.
"Chiến công yêu nước" của Trump
Trong cuộc phỏng vấn với Wall Street Journal năm 2017, Trump nói: “Bán đảo Triều Tiên từng là một phần của Trung Quốc”. Câu nói này đã gây ra những cuộc thảo luận sôi nổi trong cộng đồng mạng Trung Quốc, càng kích thích sự chế nhạo danh hiệu "Đồng chí Chuan Jianguo".
Sau khi Trump lên nắm quyền, ông đã rút khỏi hàng loạt thỏa thuận quốc tế, như Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương và Hiệp định Biến đổi Khí hậu Paris. Những hành động này được cư dân mạng Trung Quốc giải thích là làm suy yếu ảnh hưởng quốc tế của Hoa Kỳ và mang lại lợi ích cho Trung Quốc. Sau đó, cư dân mạng còn đào thêm hàng loạt cái gọi là hành động giúp đỡ Trung Quốc của gia đình Trump. Đó là khoảng thời gian bắt đầu xuất hiện câu nói Trump là điệp viên ngầm của nước ta tại đất nước đế quốc lớn nhất thế giới, cư dân mạng bắt đầu gọi Trump là “Đồng chí Chuan Jianguo”.
Vì vậy ngày càng nhiều cư dân mạng Trung Quốc gọi Trump là "Đồng chí Chuan Jianguo"; và tin rằng mình là điệp viên chìm của Trung Quốc xâm nhập vào Hoa Kỳ dần dần trở nên phổ biến trên Internet Trung Quốc. Một số cư dân mạng cho rằng "Đồng chí Chuan Jianguo" nhằm mục đích đánh đổ nước đế quốc lớn nhất thế giới.
Trong đại dịch COVID-19 năm 2020, chính quyền Trump đã thất bại trong việc ngăn chặn và kiểm soát dịch bệnh, Hoa Kỳ trở thành tâm điểm của dịch bệnh toàn cầu nên một số phương tiện truyền thông Mỹ còn nói đùa: Trump đang làm cho Trung Quốc vĩ đại trở lại. Tuy nhiên, trên thực tế, cái gọi là "Đồng chí Chuan Jianguo" Trump bí mật là ai chỉ là một trò đùa trên mạng và không có thật. Mặc dù trò đùa này rất thú vị nhưng nó không thể được coi là nghiêm túc. Mọi việc Trump làm đều vì lợi ích của nước Mỹ.
Truyền thông Trung Quốc thường nhấn mạnh việc Trump thường xuyên rút lui khỏi các tổ chức quốc tế đã làm tổn hại đến hình ảnh quốc tế của Hoa Kỳ. Đúng là nguyên tắc Nước Mỹ trên hết không xâm phạm lợi ích của các nước khác nên Trump và chính sách Nước Mỹ trên hết của ông có hình ảnh kém cỏi trên trường quốc tế. Tuy nhiên, theo quan điểm của Mỹ, điều này không hẳn là sai. Sau khi thường xuyên rút lui khỏi các tổ chức quốc tế, Mỹ có thể tập trung phát triển ngành năng lượng của riêng mình, từ đó cung cấp số lượng lớn việc làm cho người dân Mỹ.
Dữ liệu từ năm 2019 cho thấy kể từ khi Trump nhậm chức, nước Mỹ đã có thêm 4,2 triệu việc làm, tỷ lệ có việc làm đạt mức cao kỷ lục và tỷ lệ thất nghiệp xuống mức thấp kỷ lục trong 50 năm. Mặc dù nguyên tắc Nước Mỹ trên hết đã làm tổn hại đến hình ảnh quốc tế của Hoa Kỳ nhưng nó cũng thúc đẩy sự phát triển của các ngành công nghiệp trong nước.
Vậy người Mỹ sẽ chú ý đến khía cạnh nào hơn? Tôi e rằng những người Mỹ bình thường quan tâm đến lợi ích của chính họ hơn là hình ảnh quốc tế của họ. Vì vậy, để củng cố vị thế của mình, Trump sẽ làm gì?
Trump hoàn toàn không phục vụ Trung Quốc. Trên thực tế, ông ta là một phần tử chống Trung Quốc thẳng thắn: phát động cuộc chiến thương mại chống lại Trung Quốc và bôi nhọ Trung Quốc một cách vô cớ trong thời kỳ dịch bệnh. Chiến lược kiềm chế Trung Quốc của ông không những không đạt được kết quả như mong đợi mà còn thúc đẩy sự phát triển của Trung Quốc một cách khách quan. Vì vậy, gọi anh là "Chuan Jianguo"; là một biểu hiện mỉa mai hơn.