大多数成员表示倾向于提高关键利率

https://www.reuters.com/markets/rates-bonds/ecb-accounts-show-overwhelming-inflation-worries-2022-10-06/

欧央行会议纪要：多数成员表示倾向于将关键利率上调75个基点

会议记录显示，欧洲央行政策制定者在 9 月 7 日至 8 日的会议上似乎越来越担心高通胀可能变得根深蒂固，即使以经济增长放缓为代价，也有必要积极收紧政策。

欧洲央行在会议上将利率上调了 75 个基点 - 超过预期 - 并发出更多信号，因为快速通胀曾经只在飙升的能源价格中表现出来，现在正在扩大影响从服务到耐用品的所有领域。

虽然一些政策制定者提出了 50 个基点的小幅度加息，但“非常大”的加息幅度是合理的。周四公布的账目显示，25 名利率制定者最终都同意了这一决定。

“通货膨胀已经开始自我强化，以至于即使是预期的增长显着减弱也不足以使通货膨胀率回到目标水平，”他说。账目说。 “通货膨胀率过高，很可能会在很长一段时间内保持在管理委员会的目标之上。”

政策制定者得出结论认为，经济衰退正变得“越来越有可能”发生。但风险仍然偏向于比预期更高的通胀结果。

“预期的经济活动疲软不足以在很大程度上降低通胀，而且其本身不会使预期的通胀回到目标，”他说。账目说。

不过，政策制定者对长期预期仍相对宽松，并指出他们仍维持在央行 2% 的通胀目标附近，而工资快速增长（持久通胀的先决条件）基本上仍不存在。

会议后公布的数据显示，上月欧元区通胀加速至 10%，这是一些成员国 70 多年来未曾见过的水平。政策制定者已经开始支持在欧洲央行 10 月会议上将 0.75% 的存款利率再提高 75 个基点，这一举措现在已基本被消化。

欧洲央行行长克里斯蒂娜拉加德表示，该银行将继续加息，至少直到达到所谓的中性水平，即该银行既不刺激也不抑制增长。

虽然对名义中性利率没有普遍接受的估计，但经济学家和政策制定者倾向于将其定在 1.5% 至 2% 之间，这表明欧洲央行可以在年底前实现这一目标。

尽管通货膨胀持续上升，但经济增长继续放缓，19 国货币集团可能已经陷入衰退，因为能源成本飙升抑制了消费并抑制了投资。

这反过来势必会进一步拖累通胀，但政策制定者坚持认为，即使是经济衰退也不足以控制价格，因此无论如何都必须继续加息。

欧洲央行下次会议将于 10 月 27 日召开。