没有互联网的比特币：SMS 服务允许通过文本发送 BTC

使用蜂窝网络（GSM）的一项创新可以搭载数百万比特币（比特币 ) 以前无法通过依赖互联网的比特币协议访问的用户。由南非开发商 Kgothatso Ngako 开发的这项基于短信的新服务被命名为 Machankura，在南非俚语中表示金钱。

朋友们都知道 KG，他在南非比勒陀利亚接受 Cointelegraph 采访时谈到了他对比特币的迷恋，以及希望比特币通过文本将比特币带给数百万非洲人。

马钱库拉#比特币 非洲的功能手机服务正在缓慢增长。https://t.co/TZngXXVhu0
— 德里克·罗斯 ⚡5️⃣ (@derekmross)2022 年 8 月 8 日

作为一名讲英语的人，当 KG 第一次了解比特币时，他在上班的路上虔诚地播放有声读物和播客。当他掉进比特币的兔子洞时，他 20 分钟的通勤路程变成了 2 小时的路程，去南非的科学与工业研究委员会 (CSIR)，他在那里担任软件开发人员。

在另一次采访中，Bitcoin Mtaani 的创始人关太大师告诉 Cointelegraph，“非洲的手机数量是人口数量的两倍。”然而，支持互联网的智能手机普及率仍然很低。

在关泰的祖国肯尼亚，他解释说，在西方，用通话时间给手机充值就像信用卡支付一样普遍。 Caribou 的一份报告支持了这一说法：非洲 94% 的金融交易是通过 USSD（用于发送短信的协议）进行的，而这些交易中只有 6% 是通过移动应用程序进行的。的

总之，虽然非洲有数百万部电话，但它们主要用于发短信。 KG 偶然发现了一些对比特币在非洲的采用具有重大意义的东西。

“今年，该领域的很多对话都是围绕 USSD 或让比特币在功能手机上访问——这可能是一个兼职项目——让我来设置一下。这就是 Machankura 的基本面貌！”

KG 首先建立了一个非洲语言翻译项目 Exonumia。他现在以数十种语言提供与比特币相关的教育，他向 Cointelegraph 解释说，如果我们让非洲人更容易获得比特币，那么他们将因此了解金钱并找到改善生活质量的方法。

一旦 Exonumia 兴起，他就问道，“接受比特币的其他障碍是什么？语言是一个，另一个是互联网接入。”他将非洲的互联网总结为由 Instagram 和 Facebook 等大型应用程序主导的空间。智能手机用户固有的问题是有足够的手机空间、互联网连接和价格。

KG 分享了 Machankura 的截图。

KG 在 CRIS 工作时编写了 Manchakura，并解释说：“主要重点是支出和接收比特币。” KG 解释了它是如何工作的：用户拨打一个号码；然后他们会看到一个菜单，在那里他们可以了解更多关于比特币的信息或注册一个帐户。 “你注册一个账户只需要一个 5 位数的密码，从那里开始，你会看到一个不同的菜单：发送和接收比特币。”

这是帕科，不会停止向世界各地的人们传授比特币知识的比特币旅行者 –应 Cointelegraph 的要求，向尼日利亚的一位老师展示 Machankura。

用过的@Machankura8333 与尼日利亚拉各斯的高中老师分享一些 Sats。@LumiExc 去了这所学校。#比特币#hyperbitcoinizationpic.twitter.com/ba5SPAGPLE
- 帕科德拉⚡（@RunwithBitcoin）2022 年 8 月 8 日

因此，手机或电脑上与闪电钱包兼容的应用程序可以发送闪电网络上的比特币 到电话号码——它实际上已经变成了一个闪电地址。 Machankura 已与 Bitrefill 集成，越来越多非洲流行的比特币预付礼品卡服务 .此外，从今天开始，南非人将能够通过与代金券提供商“One for you”的合作，使用杂货店的信贷为他们的 Lighting Wallets 充值。

Machankura 用户现在可以兑换@Azteco_ （和 1 For You）使用 USSD 界面的比特币代金券。pic.twitter.com/qkPRwGzkrL
— Machankura 8333 (@Machankura8333)2022 年 8 月 10 日

正如 Ngako 总结的那样，“一个没有互联网接入的人可以从没有比特币到拥有比特币，然后去消费比特币。”

有关的：比特币价值数十亿：Fedimint 在全球南部扩展 BTC

观太法师还分享说，它已经在六个非洲国家运作良好。此外，广受欢迎的交易所 Paxful 已经表现出兴趣，Guantai 解释说，因为低估了人们可以轻松使用 GSM 的方式。

随着政府禁止比特币或对比特币做出负面反应，KG 指出了对该创新的潜在担忧。购买代金券的佣金可能会让人们望而却步，而且 KG 明白，在提供一家中心化公司让人们加入比特币的过程中，存在他们不花时间了解这项技术的风险。

此外，该服务是托管的，这一点与“不是你的钥匙，不是你的代币”的比特币精神背道而驰。因此，他正在寻找一种使用 SIM 卡作为私钥的方法。